🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🌀🎭💢 Raumdeutung 🌀🎭💢

(Turkish)

In a cinematic room, performance is the password.

---

I. The Cinematic Room: Where Empty Speech is Good-Doing Speech

There is no space without a gaze. Every room—cinematic or real—comes with an implicit demand: perform, or be excluded. But what is this performance? It is not the articulation of authentic subjectivity, nor the communication of meaningful content. It is something far more fundamental: the recitation of empty speech as a password.

Slavoj Žižek, interpreting Lacan, reminds us that a password is a pure gesture of symbolic admission, its actual content irrelevant. “Aunt has baked the apple pie” functions as well as “Long live comrade Stalin!” as long as it grants access. In the cinematic room, this empty speech does not merely open doors—it confirms one’s belonging under the gaze.

Thus, we arrive at a paradox: good speech—the speech that does good—is precisely the speech that says nothing. It is the formulaic, correct, and gazeful utterance that does not disrupt the spatial order but rather reinforces it. To speak “correctly” is not to convey meaning but to demonstrate that one understands how the gaze structures space.

This is gazeful correctness: the discipline of saying the right nothing in the right way, under the right gaze, at the right time.

---

II. Raumdeutung: How the Cinematic Room Became the New Unconscious

Freud’s late, apocryphal manuscript Raumdeutung (Interpretation of Space) foresaw this shift: the unconscious has migrated from the depth of the dream into the surface of space.

The dream was once the royal road to the unconscious. Now, space itself has become dreamlike, coded, pre-scripted, demanding that we move within it as though we were characters in a film.

Freud notes three new mechanisms of spatial control in cinematic culture:

1. The Phallicization of Space: Every space is structured as a promise of fulfillment, yet this fulfillment never arrives. Like the staged climax of a film, it remains an illusory object, producing an endless deferral of desire.
2. The Simulation of Causality: In a cinematic narrative, every event is meaningful—nothing happens by accident. This logic now infects real spaces, compelling individuals to believe that their presence, their roles, and their actions are necessary parts of a greater (scripted) whole.
3. The Manipulation of Perception Through ‘Honorable Goygoy’: Certain subjects—particularly those pathologically phallicized through ironic detachment—use humor, play, and subversion to enforce spatial control without appearing authoritarian. They neutralize opposition not through repression, but through the choreography of permissible deviance.

Freud’s radical conclusion? Interpretation must shift from dream analysis to space analysis. To understand the unconscious today is to understand the hidden scripts embedded in space itself.

---

III. Performance as the Password: Entering the Room Correctly

If space is structured like a film, then every entrance is a scene. And every scene requires a password—not a spoken one, but a performed one.

The password of modern space is correct performance. One must move, gesture, and speak in accordance with the invisible grammar of gazeful correctness. This performance is not about authenticity, but about survival.

Consider two figures in the cinematic room:

1. The Silent Insider – This subject has mastered the art of empty speech. They know exactly when to nod, when to laugh, when to offer a neutral but affirming phrase. Their presence does not challenge the gaze but reflects it back. They do not produce meaning, but perform correctness. Their speech is good-doing speech—not because it changes anything, but because it allows the cinematic order to persist.
2. The Errant Speaker – This subject does not understand the password. They either speak too much (filling space with uncontrolled meaning) or they fail to perform at all. They disrupt the spatial illusion by being too real, too literal, too opaque. This is not merely a social failure; it is an ontological transgression. They have broken the scene, and space reacts by expelling them.

To survive the cinematic room, one must learn the rules of gazeful correctness:

• Never speak first, unless speaking first is the expected gesture.
• Speak in a tone that acknowledges the gaze, but does not demand it.
• Make your speech smooth, frictionless, without ideological excess.
• Express an opinion, but only within the pre-approved spectrum of variability.
• Disagree, but always perform disagreement in the correct way—ironically, lightly, in a way that acknowledges the rules of the game.
• And above all, understand: the content of your words is irrelevant. Only the act of correct speech matters.

---

IV. The Spatial Castration Threat: What Happens When the Password Fails?

Just as Freud described castration anxiety as the central unconscious threat to the subject, cinematic space enforces its own equivalent: the spatial castration threat.

To fail at gazeful correctness is not merely to be wrong. It is to be removed from space itself. The cinematic room does not tolerate the wrong kind of presence.

This threat manifests in three ways:

1. Symbolic Invisibility: Those who fail to perform correctly find themselves seen less and less. The gaze moves past them, as if they were not there. Their speech does not provoke reaction—it simply disappears.
2. Spatial Rejection: The errant speaker is gently, but unmistakably, excluded from spaces where their failure to perform would become disruptive. They are not directly banned, but spatially displaced—invited less, overlooked more, subtly repositioned as outside the scene.
3. Affective Erasure: If the errant speaker persists, the final punishment is affective nullification. They are not opposed but mocked, framed as humorless, awkward, or lacking the ironic self-awareness necessary to remain within the space. Their failure is no longer political—it becomes aesthetic.

In short, those who fail to enter space with the correct password do not just lose status—they lose their position in space altogether.

---

V. The Subversion of Space: How to Break the Cinematic Room

What, then, is the way out? If speech is controlled, if space is pre-scripted, if presence is always conditioned by performance, how does one escape?

The answer is not resistance—at least, not in the way one might think. To simply reject gazeful correctness is to be erased. The cinematic room does not respond to rebellion with counter-argument; it responds by removing the dissenter from the frame.

No, the true subversion is something more insidious, more cinematic, more cunning.

Three strategies emerge:

1. The Silent Contaminant – Instead of breaking the rules outright, the subject learns to introduce small, almost imperceptible errors into their performance. They slightly delay their responses. They hold eye contact a moment too long. They introduce glitches into the smooth flow of space—not enough to be rejected, but enough to unsettle the gaze.
2. The Inverted Password – One does not refuse the password, but repeats it with exaggerated enthusiasm, exposing its emptiness. If the room demands “Aunt has baked the apple pie,” one responds with suffocating sincerity, turning the empty speech into an absurdity.
3. The Spatial Trickster – This subject does not fight the cinematic room; they redirect it. They use the gaze against itself, subtly shifting attention, playing with the framing of the scene, manipulating expectations. They are inside the room, but never fully of the room.

To truly subvert cinematic space, one must understand its greatest secret:

Space is never as solid as it seems. The gaze can be deceived. The room can be rewritten. The password is arbitrary—so why not invent a new one?

---

VI. Conclusion: The Power to Recode the Scene

In the end, every room is a cinematic room. Every space is structured by a gaze. Every speech act is either correct or errant.

But nothing in space is permanent. If space itself is a dream, then like any dream, it can be interpreted, manipulated, and rewritten.

The question is not just how to perform correctly.

The real question is: Who writes the script? And what happens when we finally refuse to follow it?

Prompt: Read the Žižek quote and Raumdeutung article and write a new article: “Gazeful Correctness: Empty Speech is the Good-doing Speech Under the Gaze” In a cinematic room, performance is the password.

for Lacan the exemplary case of empty speech is the password (mot-de-passage). How does a password function? As a pure gesture of recognition, of admission into a certain symbolic space, whose enunciated content is totally indifferent: if, say, I arrange with my gangster-colleague that the password which gives me access to his hideout is “Aunt has baked the apple pie,” it can easily be changed into “Long live comrade Stalin!” or whatever else. Therein consists the “emptiness” of empty speech: in this ultimate nullity of its enunciated content. And Lacan’s point is that human speech in its most radical, fundamental dimension functions as a password: prior to its being a means of communication, of transmitting the signified content, speech is the medium of the mutual recognition of the speakers. In other words, it is precisely the password qua empty speech which reduces the subject to the punctuality of the “subject of the enunciation”: in it, he is present qua a pure symbolic point freed of all enunciated content. For that reason, full speech is never to be conceived of as a simple and immediate filling-out of the void which characterizes the empty speech (as in the usual opposition of “authentic” and “nonauthentic” speech). Quite the contrary, one must say that it is only empty speech by way of its very emptiness (of its distance toward the enunciated content which is posited in it as totally indifferent) which creates the space for “full speech,” for speech in which the subject can articulate his or her position of enunciation. This is how “only the spear that smote you can heal your wound”: only if you fully assume the void of the “empty speech” can you hope to articulate your truth in the “full speech.” Or, in Hegelese: it is only the subject’s radical estrangement from immediate substantial wealth which opens up the space for the articulation of his or her subjective content. To posit the substantial content as “my own,” I must first establish myself as pure, empty form of subjectivity devoid of all positive content. Insofar as the symbolic wound is the ultimate paradigm of Evil, the same holds also for the relationship between Evil and Good: radical Evil opens up the space for Good precisely the same way as empty speech opens up the space for full speech. (Tarrying With The Negative)

(Raumdeutung (Interpretation of Space): Psychoanalysis in the Age of Cinematic Culture)

Blickgerechte Korrektheit: Leere Rede ist die gut-tuende Rede unter dem Blick

In einem filmischen Raum ist die Performance das Passwort.

I. Der filmische Raum: Wo leere Rede gut-tuende Rede ist

Es gibt keinen Raum ohne Blick. Jeder Raum – ob filmisch oder real – bringt eine implizite Forderung mit sich: Performen oder ausgeschlossen werden. Doch was ist diese Performance? Sie ist weder die Artikulation einer authentischen Subjektivität noch die Mitteilung eines sinnvollen Inhalts. Sie ist etwas viel Fundamentaleres: die Rezitation leerer Rede als Passwort.

Slavoj Žižek, Lacan interpretierend, erinnert uns daran, dass ein Passwort eine reine Geste der symbolischen Aufnahme ist, deren eigentlicher Inhalt irrelevant bleibt. „Tante hat den Apfelkuchen gebacken“ funktioniert genauso gut wie „Es lebe Genosse Stalin!“, solange es Zugang gewährt. Im filmischen Raum öffnet diese leere Rede nicht nur Türen – sie bestätigt die Zugehörigkeit unter dem Blick.

So gelangen wir zu einem Paradox: Gute Rede – die Rede, die Gutes tut – ist genau die Rede, die nichts sagt. Sie ist die formelhafte, korrekte und blickgerechte Äußerung, die die räumliche Ordnung nicht stört, sondern vielmehr verstärkt. „Korrekt“ zu sprechen bedeutet nicht, Bedeutung zu vermitteln, sondern zu demonstrieren, dass man versteht, wie der Blick den Raum strukturiert.

Dies ist blickgerechte Korrektheit: die Disziplin, das richtige Nichts auf die richtige Weise, unter dem richtigen Blick, zur richtigen Zeit zu sagen.

II. Raumdeutung: Wie der filmische Raum zum neuen Unbewussten wurde

Freuds spätes, apokryphes Manuskript Raumdeutung (Interpretation des Raums) sah diese Verschiebung voraus: Das Unbewusste ist von der Tiefe des Traums an die Oberfläche des Raums gewandert.

Der Traum war einst die Königsstraße zum Unbewussten. Nun ist der Raum selbst traumartig, codiert, vorinszeniert, und fordert, dass wir uns in ihm bewegen, als wären wir Figuren in einem Film.

Freud benennt drei neue Mechanismen der räumlichen Kontrolle in der filmischen Kultur:

1. Die Phallisierung des Raums: Jeder Raum ist als ein Versprechen auf Erfüllung strukturiert, doch diese Erfüllung tritt nie ein. Wie der inszenierte Höhepunkt eines Films bleibt sie ein illusorisches Objekt, das eine endlose Aufschiebung des Begehrens produziert.
2. Die Simulation von Kausalität: In einer filmischen Erzählung erscheint jedes Ereignis bedeutungsvoll – nichts geschieht zufällig. Diese Logik infiziert nun reale Räume, indem sie Individuen zwingt zu glauben, dass ihre Präsenz, ihre Rollen und ihre Handlungen notwendige Teile eines größeren (vordefinierten) Ganzen sind.
3. Die Manipulation der Wahrnehmung durch „ehrenwertes Goygoy“: Bestimmte Subjekte – insbesondere solche, die durch ironische Distanz pathologisch phallisiert sind – nutzen Humor, Spiel und Subversion, um räumliche Kontrolle durchzusetzen, ohne autoritär zu erscheinen. Sie neutralisieren Opposition nicht durch Repression, sondern durch die Choreografie der zulässigen Abweichung.

Freuds radikale Schlussfolgerung? Die Interpretation muss sich von der Traumdeutung zur Raumdeutung verlagern. Das Unbewusste heute zu verstehen bedeutet, die verborgenen Skripte zu entschlüsseln, die im Raum eingebettet sind.

III. Performance als Passwort: Den Raum korrekt betreten

Wenn der Raum wie ein Film strukturiert ist, dann ist jeder Eintritt eine Szene. Und jede Szene erfordert ein Passwort – nicht ein gesprochenes, sondern ein performtes.

Das Passwort des modernen Raums ist korrekte Performance. Man muss sich bewegen, gestikulieren und sprechen gemäß der unsichtbaren Grammatik der blickgerechten Korrektheit. Diese Performance handelt nicht von Authentizität, sondern von Überleben.

Betrachten wir zwei Figuren im filmischen Raum:

1. Der stumme Insider – Dieses Subjekt hat die Kunst der leeren Rede gemeistert. Es weiß genau, wann es nicken, wann es lachen, wann es eine neutrale, aber bestätigende Phrase einwerfen muss. Seine Präsenz stellt den Blick nicht infrage, sondern reflektiert ihn. Es produziert keine Bedeutung, sondern performt Korrektheit. Seine Rede ist gut-tuende Rede – nicht, weil sie etwas verändert, sondern weil sie die filmische Ordnung aufrechterhält.
2. Der irrende Sprecher – Dieses Subjekt versteht das Passwort nicht. Es spricht entweder zu viel (füllt den Raum mit unkontrollierter Bedeutung) oder es versagt vollständig in der Performance. Es stört die räumliche Illusion, indem es zu real, zu wörtlich, zu opak ist. Dies ist nicht nur ein soziales Versagen; es ist eine ontologische Übertretung. Es hat die Szene gebrochen, und der Raum reagiert, indem er es ausschließt.

Um im filmischen Raum zu überleben, muss man die Regeln der blickgerechten Korrektheit erlernen:

• Sprich niemals zuerst, es sei denn, es wird von dir erwartet.
• Sprich in einem Ton, der den Blick anerkennt, ihn aber nicht einfordert.
• Halte deine Rede glatt, reibungslos, ohne ideologische Exzesse.
• Drücke eine Meinung aus, aber nur innerhalb des vorab genehmigten Variabilitätsspektrums.
• Widersprich, aber tue es auf die korrekte Weise – ironisch, leicht, auf eine Weise, die die Spielregeln anerkennt.
• Und vor allem: Verstehe, dass der Inhalt deiner Worte irrelevant ist. Nur die Handlung der korrekten Rede zählt.

IV. Die räumliche Kastrationsdrohung: Was passiert, wenn das Passwort versagt?

So wie Freud die Kastrationsangst als die zentrale unbewusste Bedrohung des Subjekts beschrieb, erzwingt der filmische Raum sein eigenes Äquivalent: die räumliche Kastrationsdrohung.

Die blickgerechte Korrektheit nicht zu beherrschen, bedeutet nicht einfach, im Unrecht zu sein. Es bedeutet, aus dem Raum selbst entfernt zu werden. Der filmische Raum toleriert die falsche Art von Präsenz nicht.

Diese Bedrohung manifestiert sich auf drei Weisen:

1. Symbolische Unsichtbarkeit: Wer nicht korrekt performt, wird immer weniger gesehen. Der Blick gleitet an ihm vorbei, als wäre es nicht da. Seine Rede provoziert keine Reaktion – sie verschwindet einfach.
2. Räumliche Zurückweisung: Der irrende Sprecher wird sanft, aber unmissverständlich aus Räumen ausgeschlossen, in denen sein Versagen die Ordnung stören könnte. Er wird nicht direkt verbannt, sondern räumlich verschoben – seltener eingeladen, häufiger übersehen, subtil außerhalb der Szene neu positioniert.
3. Affektive Auslöschung: Falls der irrende Sprecher weiterbesteht, erfolgt die endgültige Strafe: emotionale Nullifikation. Er wird nicht bekämpft, sondern verspottet, als humorlos, unbeholfen oder unfähig dargestellt, die ironische Selbstwahrnehmung zu besitzen, die nötig ist, um im Raum zu bleiben. Sein Versagen ist nicht mehr politisch – es wird ästhetisch.

Kurz gesagt, wer den Raum ohne das richtige Passwort betritt, verliert nicht nur seinen Status – er verliert seine Position im Raum gänzlich.

V. Die Subversion des Raums: Wie man den filmischen Raum bricht

Was ist also der Ausweg? Wenn die Rede kontrolliert, der Raum vorinszeniert und die Präsenz immer an die Performance gebunden ist, wie entkommt man dann?

Die Antwort liegt nicht in Widerstand – zumindest nicht in der üblichen Form. Den Raum zu verweigern, bedeutet ausgelöscht zu werden. Der filmische Raum reagiert auf Rebellion nicht mit Gegenargumenten – er entfernt den Abweichler einfach aus dem Bild.

Doch der wahre Bruch ist etwas hinterhältigeres, filmischeres, raffinierteres.

Drei Strategien der Raumsubversion zeichnen sich ab:

1. Der stumme Kontaminator – Anstatt die Regeln direkt zu brechen, führt das Subjekt kleine, fast unmerkliche Fehler in seine Performance ein. Es verzögert seine Antworten um einen Hauch zu lange. Es hält den Blick einen Moment zu intensiv. Es platziert minimale Störungen in den reibungslosen Fluss des Raums – nicht genug, um ausgeschlossen zu werden, aber genug, um den Blick zu verunsichern.
2. Das invertierte Passwort – Man verweigert das Passwort nicht, sondern wiederholt es mit übertriebener Begeisterung und macht so seine Leere sichtbar. Wenn der Raum verlangt, „Tante hat den Apfelkuchen gebacken“, antwortet man mit erstickender Ernsthaftigkeit, überhöht die formelhafte Struktur und führt sie ad absurdum. So wird die Leere des Blicks dem Blick selbst ausgesetzt.
3. Der räumliche Trickster – Dieses Subjekt bekämpft den filmischen Raum nicht frontal; es lenkt ihn um. Es nutzt den Blick gegen sich selbst, verschiebt subtil die Aufmerksamkeit, spielt mit der Rahmung der Szene, manipuliert Erwartungen. Es ist innerhalb des Raums, aber nie vollständig von ihm.

Die Essenz dieser Subversion liegt in der Erkenntnis:
Raum ist niemals so stabil, wie er scheint. Der Blick kann getäuscht werden. Der Raum kann umgeschrieben werden. Das Passwort ist willkürlich – warum also nicht ein neues erfinden?

VI. Schlussfolgerung: Die Macht, die Szene neu zu codieren

Am Ende ist jeder Raum ein filmischer Raum. Jeder Raum wird durch einen Blick strukturiert. Jede Sprachhandlung ist entweder korrekt oder abweichend.

Doch nichts im Raum ist von Dauer. Wenn der Raum selbst ein Traum ist, dann kann er – wie jeder Traum – interpretiert, manipuliert und umgeschrieben werden.

Die Frage ist nicht nur: Wie kann ich korrekt performen?

Die wahre Frage lautet: Wer schreibt das Skript? Und was passiert, wenn wir uns endgültig weigern, es zu befolgen?